經典、神聖與永遠的他者
講者 范麗梅2021-01-13 播出29 分鐘第三季:人文之路SoundOn 原音頁純文字
節目說明
出生於馬來西亞,學思歷程在台灣,養成一種「永遠的他者」深刻的自我定位,跳脫一切,欣賞一切也批判一切,更不斷思考自我存在的意義,一直追慕到中國文明文化最核心的「經學」。通過出土文獻所映現具體而微的古代世界,掌握古文字學、語言學的方法,破譯「經典」中的文字語言,探尋古代世界神聖的信仰與價值。從古代走向現代,承繼傳統精神,融和現代文明,創建一個時代思想文化普遍性的核心價值,提供參與全球化多元價值的一種可能,此即是現代「經學」研究的重要性。
【大綱標記】
01:00 永遠的他者
04:45 出土文獻的切入
12:16 傳統經典的研究
19:06 現代經學的研究
【講者介紹】
訪談人:劉瓊云
哈佛大學東亞語言與文明系博士
中研院文哲所副研究員
受訪人:范麗梅
臺灣大學中國文學研究所博士
中研院文哲所副研究員
開場
劉瓊云
0:00歡迎收聽人文來風,這裡說書也說人。我是中央研究院,中國文哲研究所副研究員,劉瓊云,今天我們很高興,請到范麗梅老師,來跟我們一起談談,她的研究之路。
范麗梅
0:21嗨,大家好。
永遠的他者
劉瓊云
0:59那我們就先請麗梅老師,要不要來跟我們講一講,她為什麼在她的題目裡面,將自己說成是一個永遠的他者呢?
范麗梅
1:08因為我出生在馬來西亞,那馬來西亞呢,過去是一個英國的殖民地。那麼這塊土地呢,就讓我成長在一個多元種族,多元族群的一個生活環境中。馬來人啊,印度人啊,西洋人啊,華人,這些多元的種族,或是同樣來自中國,可是卻有客家人,福建人,廣東人,這樣子的多元族群。
1:32所以這塊土地上,面臨最大的問題,我想應該是,不同種族,不同族群之間,他們在同一個國度下生活,彼此之間的一個認同的問題。那我很小的時候,就聽過長輩提到說,因為總是有爭奪資源的時候,那就會被罵,滾回去中國。這樣子的一個,受到這樣子的羞辱。所以從那時候,我才猛然發現,原來我自己還有另外一個家。
2:00那麼高中畢業之後,我就到臺灣來念大學。當時我以為我自己回到了,至少是在一個廣義的定義下的那一個家。但是我同時也面對過大學的同學,質問我說,你不是臺灣人,怎麼可以享受臺灣的公費,類似這樣子的問題。所以我在臺灣也慢慢發現,自己好像還是一個他者。那我只好自己告訴自己,我是地球人吧。當然這是一個開玩笑的說法。不過當然我也逐漸的認清,我這一輩子大概註定,就要是一個永遠的他者。
2:36你可以說這是在一個,生活的大環境下,我對我自己的一個定位吧。當然這樣的成長背景,對我來說,我覺得它也養成了,我可以比較宏觀的,去看待許多問題的一個習慣。這個他者呢,他可以跳脫出來,看待眼前的一切,可以欣賞一切,也可以批判一切。
劉瓊云
2:58那麗梅您剛剛說,就是您自己,感覺上是一個永恆的他者,可是您研究的這個專業,卻是文哲所裡面,分組裡面屬於經學。那這個是一般人會覺得是,中國的這個,好像最神聖的,最重要的正統的經典這樣。那這是整個學術傳統,最核心的部分,你覺得這是一個偶然嗎?還是。
范麗梅
3:21我想最主要的原因是,我覺得我對於自己,他者的這樣子的一個身份定位,它其實不斷地,促使我自己在思考,我自己存在的一個意義。那麼我就產生了一種,比較根源性的一個疑惑,像是一種母性的追尋,對於我那另一個家,對於中國文明文化的一切,我都有一種渴望。
3:45所以你可以想像,在一個電影的這個鏡頭下,跟許多孩子,他面對父母的威權,想要逃離,正好相反的,我面對的是一個沒有父母的一個彷徨,那種內心的一個飢渴。當然當鏡頭移動到,我所渴望的這個中國的時候,他漸漸地回答了我當年,為什麼大家要出走的一個原因,因為家似乎已經不成家了。
4:10那麼中國的文明文化,也在傳統到現代的一個進程中,處在一個極度的迷惘之中。中西文化產生史無前例的一個衝撞。傳統的學術文化,它的各個層面都被西方的文明文化,衝撞的可以說是體無完膚。所以因為這樣就更刺激,我想去挖掘它最核心的一個部分。所以我最終追溯到的是,中國最古老也最根源的,上古時代的這個文明跟文化,這個文化最核心的部分,當然就是經學了。
出土文獻的切入
劉瓊云
4:44那這樣我們大致可以理解到,你為什麼對經學對經典感到興趣。不過其實這是一個很大的,一個學術傳統。所以我們就想知道說,那您當時是從什麼樣的角度切入,去進行研究的呢?
范麗梅
4:58因為剛才說了傳統的學術,它歷經了一個鉅變,在文化上也產生了斷裂而走向,你可以說它某些部分走向了衰亡。所以我在這個算是古老的,像是落日餘暉的這個傳統文化裡面,其實是不容易找到感動的。
5:17當然也很有趣的,隨著這個傳統文化的衰亡,我卻被傳統的長達千年以來,捨棄不要的,埋藏在地底下,或者是棄置在荒野中的,一些古老的手寫的文本,在這其中找到感動。這些文本我們稱它做出土的文獻。所以我想我又再一次,從一種他者的角度,升起了從邊緣衝向中心的那股熱情。
劉瓊云
5:45這個出土文獻聽起來很有趣,出土就會讓我們比較外行的,想到考古學嘛,從地底下挖出來的東西,所以好像,這個應該是很豐富,可以重新讓我們來看看,我們本來已經有的,對於這個經典的理解。所以一般好像我們把,我們比較熟悉的文本性的,寫在已經變成書的,這樣的東西,我們叫它做傳世文獻。
6:11然後您剛剛提到,您的這個切入角度是,出土文獻,那你可不可以跟我們說說,到底出土文獻,具體來講是哪些東西,然後和傳世文獻有什麼不一樣?
范麗梅
6:23簡單來說,出土文獻就是您剛才提到的,通過考古而被重新發現的,一些古代的文獻。
6:30它的種類其實非常多的,它有刻寫在龜殼或者是牛骨上面,古人進行占卜的一些文字。它也有鑄造在青銅器上,像鐘啊,它們的飲食的器具,或者是樂器上面的一些文字。那當然還有更多是用毛筆書寫在竹簡,或者是布帛絲織品上面的一些文字。那麼尤其是簡帛的這些文字呢,它們或許是出現在非常乾燥的西北的地區,或者是出現在極度潮溼的中國南方,不然就是極乾燥不然就是極潮溼,這樣子的一個環境才有利於竹簡經過千年能夠保留下來。
7:13在中國的南方呢因為地下水是比較高的,他就掩蓋了整個墓葬。因為這些簡帛文字,可以說他是一個陪葬品,在棺木裡頭,被地下水都整個掩蓋住了。因為掩蓋住了,所以隔離了空氣,使他躲過了被氧化,然後腐爛的這樣子的一個命運。所以他出土的時候,基本上是連著許多爛泥巴,一大塊這樣一起問世的。他需要考古的工作者,非常多的工序,去幫他們一一的清理乾淨。它才可以避免因為出土而造成的第二度的破壞,也必須做一些化學性的處理,才能夠讓我們清楚地看到上面的一個文字。
7:55那麼這些簡帛的文獻,它當然就書寫了非常多的經典。展開在我們面前的,也許是我個人的感受,就是人手握著毛筆書寫下來的,所以看到它們的時候,似乎還可以感覺到他們手心中的一個溫度。
8:11因為他們寫的全都是兩三千年前的古文字,所以我們必須經過非常嚴格的古文字學,還有語言學的一個解讀方法來進行破譯。包括必須分析每一個由線條構成的文字字形,它跟我們今天用筆畫來構成的方塊字是完全不同的。所以你必須知道這些線條的文字,到底對應了我們今天筆畫的哪一個方塊字。那你分析了字形之後,就要從語言的演變的角度去尋找,這個字形,它代表當時的語言的哪一個詞彙。那我們知道人類使用的語言,它的發音會隨著時代的變化,因此你必須倒推回古人的發音,才能找到這個字代表的是,到底古人要表達的哪一個詞。
8:57找到詞彙之後,因為詞彙的意義,它也會隨著時代變化。所以你又必須回到整個古人的思想,他們的文化裡面,去找到這個詞彙所代表的意義。所以經過這些步驟,你才能夠確實的理解到,他們到底寫了什麼。
9:13這樣的解讀過程,其實非常的有趣。尤其是你搜尋了,非常多的材料,然後你進行考證,想破頭,始終不得其解的時候,但是有一天,你就突然恍然大悟。驀然回首,那人卻在燈火,就是原來是你,非常熟悉的一個詞彙。因為不熟悉那個文字,所以你怎麼想都想不到。可是有一天,你就突然恍然大悟了。所以我覺得,這樣子的一個考釋過程,是會讓人上癮的。太有趣了。
劉瓊云
9:41我覺得這樣聽起來,以前我自己做學生的時候,總覺得經學好像很嚴肅。可是今天聽麗梅這樣講起來,我覺得根本就是一個偵探的工作。然後她手上拿了很多東西,她要解碼對不對,去破譯說,這個東西到底在說什麼。
9:57然後可能,就是結果跟我們原本知道的,有一些地方類似,但是有一些又不一樣。那那個不一樣,就是很大的一個發現。因為我們會對經典,可以有重新詮釋的空間。那我作為一個外行,我就有一點好奇,可不可以問問看。第一個是說,像剛剛這些,在地底下的這些墓葬,其實他們已經,在地底下幾千年了,對不對,那是什麼樣的機緣,讓他們重見天日的?
范麗梅
10:26不同材質的文獻,他們出土的情況不太一樣。像甲骨的話,其實在很早以前,大家就是陸續農民,在耕地的時候,發現他們把它當作是龍骨,是中藥材的一個非常重要的部分。後來因為考古學的影響下,慢慢學者知道說,原來這是我們3000多年前的一個古文物。然後發現上面還有字,它當然帶來了非常大的一個衝擊。
10:54像簡帛的這些材料的話,有一部分一早期的時候是盜墓。我自己最熟悉的這一批簡,就是郭店楚墓竹簡。它就是一開始的時候是盜墓的,聽說當時盜墓的人,發現了地底下可能有東西的時候,他們就挖了一個像地底下挖洞,可是可能因為工具受限,所以就挖的洞比較窄而深的洞,只有一個人的身體可以下去。然後就用手去撈,撈裡面就撈出多少就是多少。所以就把竹簡的排列的情況都攪混了。因為被盜墓了,然後就不行不能不處理,就要進行搶救性的一個挖掘,所以才把整個墓都打開了。
11:36那因為在中國的南方,有一個紀山古墓群,算是楚國貴族的一個墓葬。對那裡頭應該還有很多很多的,這些類似的陪葬的竹簡,其實數量實在是很多。對那我們現在只能夠,大部分是這種搶救性的挖掘,或者是被挖起來之後,被盜賣到香港的文物市場,然後再由香港文物市場再買回去的。現在看到問世的,大部分是這一類的節目。
劉瓊云
12:04所以連這些材料出土的故事,我覺得都非常精彩。對於研究小說的人來講,盜墓,就馬上想到倪匡,還可以開發新的小說題材。
傳統經典的研究
劉瓊云
12:15還有一個,剛剛其實麗梅講到,在解讀這些文字的時候的過程,當然她講起來很簡單,因為她已經做了幾十年,這個研究,就是找出他們,到底這個字是什麼意思。但是對於外行人來講,其實我也很想知道。你可不可以多跟我們聽眾們說一說,到底你是,大概是受過什麼樣的訓練,才能夠一步一步把。
12:41我記得高中的時候,我也看課本有甲骨文,可是對我們來講,就有點點像天書一樣。那大概在學術研究上,是什麼樣的訓練?大概簡單地講,通過哪些步驟,你最終可以終於,哇原來這個東西上面寫的東西,是哪些文字怎麼辨識出來?
范麗梅
13:01如果要不要那麼專業的講的話,就是用一個比較,大家可以聽了馬上能懂的話,就是首先你必須知道那個字形。你小時候是怎麼認識漢字的,一定是一筆一畫,老師帶著你寫,所以我一開始的時候也是一樣,就是一字一畫的去描摹這些古文字。
13:23所以甲骨上的每一片甲骨上的字,我們那時候老師就讓我們用描圖紙,印在上面去寫那個字。那寫多了,然後當然就好像你學會漢字一樣,你就知道那個字是代表哪一個字。那知道了字形之後,當然遠遠不夠。那還要去對應我們傳世的一些字書,跟他們的那些字印對應上了。對應上之後,你還要必須要有語言學的基礎。那就是古人的發音,那你就必須從我們今天的現代音,一直上推到中古音,再上推到上古音。對。
14:02所以這是一個,也是一個專門的課程,叫聲韻學。那他就會告訴你,我們今天的這個發音,我們發的聲母,我們發的韻母。他對應到古代的時候,有些音是古人沒有的。他們的沒有的音的時候,就會讓他們,他們用的字,就會取捨,就跟我們今天有所不同。所以你必須要有古音的知識。有了古音知識,你還要有我們所謂的訓詁學的知識。訓詁學告訴我們的就是,如何去釐清一個詞彙,它從古代一直發展到現代,他們的具體的意義是什麼。所以它必須是文字學,聲韻學、訓詁學,這三門學問的一個綜合性的研究。
14:42當然這個只是我們傳統學術裡面,所謂的小學的部分而已。那小學對應,小學之所以對應的就是經學。經學是大書,小學這些是基本的入門的工具。你必須要掌握這些入門工具,然後你才能夠去讀經書。經書裡面講的當然就是,整體的思想文化。你不進入古人的語言,沒有辦法進入他們的思想。就好像你今天不懂得,一個文化的語言,你怎麼可能去理解他們的思想呢?
劉瓊云
15:14我覺得其實這樣聽起來,有一種大開眼界。然後其實也讓我覺得有一點感動。因為小學聽起來,在以前就是像剛剛麗梅說,因為它是相對於經典,可是問題是,尤其對於我們現代的人,如果你沒有掌握工具,你怎麼進去讀經典的那個大門呢?
15:34那這個小,其實裡面是很多很多的硬功夫,你甚至可以說它是死功夫,可是它就是今年今年累積起來的。我們因為現在活在文明的世界,好像是幾千年這樣,我們活在很後端了。我們常常會忘記,就是把古老的時代,濃縮成那個叫古代,然後我們現在多麼的豐富精彩。
15:56可是其實剛剛麗梅這麼一講,你會覺得那個古代,其實也有它一層一層的發展。比方說我們只簡單講到甲骨文,對不對,可是其實還有金文。就是說其實在那一個,我們所謂的古代,被我們強烈簡化的古代,還有好多,有點類似,可是又不太一樣的這個文字,然後經過不同的時間,同時存在著。
16:21麗梅這樣子的工作,感覺像就是,像是一個可以真的走進去,探勘這個地方的人。你要不要就再跟我們講講說,所以其實您是從,出土文獻的角度切入,據我所知跟研究經學,這是一個比較不同的一個方向。那你又如何從,出土文獻的角度擴展,再進去重新看經學,這樣子的研究?
范麗梅
16:45主要是因為出土的文獻,你說它其實什麼內容,都有的。上到天文有關,各種星象的一個記錄,然後下到人文,從帝王將相的一些檔案文書,然後知識分子的思想主張,平民百姓的各種生活上,可以做什麼,不能做什麼,或者普羅大眾的情感的,一個抒發等等,這些內容都有。所以它其實構成了一個,非常具體而微的,古代的一個世界。它當然也是第一手的世界,不是我們想像,就是它就活生生的,展現在你的眼前。
17:19所以當你碰觸到這個世界的時候,很容易就會感覺到說,它總有一股圍繞著它,最核心的一個信仰,或者是價值在運作的,因此也就很自然的,想要去追尋那個核心的一個部分。一旦追尋你就很自然的,就會碰到碰觸到經學。這跟我剛才提到的,我個人成長的因素,想往中心跑,這樣子的一個因素,我想也是有關係的。
17:45那另外一個方面,就是因為出土文獻的研究,剛才說的,首先要面對的第一個,就是古代人書寫的文字。所以你必須通過文字,進入他們的思想。那麼而我們今天流傳下來的經書,說白了,它展現到我們的,也是只有文字,只是它是印刷的文字,不是手寫的文字。那這兩個都是,都是只能看到文字而已,平面的,簡單的,視覺的這個訊息之外,別無其他。所以你要如何,從這個這麼簡單的一個訊息,進入到那麼複雜的,很立體的一個古代世界,他們的思想,他們的情感如何。我想這兩者面對的問題,面對的情況應該是一致的,所以我想這個過渡就很容易就產生了。
18:28因為出的文獻呢,它的出現是非常偶然的嘛。古代的整體,它有哪一個碎片能夠被我們今天看到,都是非常偶然的。所以它的發現就比較零散,它沒有辦法自己就構成一個,比較完整的學術體系。所以它的研究就必須要納入到,現有的學術體系之中,所以才能彰顯,它的意義跟它的價值。傳統學術中的,這個核心的這個經學呢,我覺得它就是能夠,把這些零散的材料,跟傳世文獻,已經建立起來的,這個學術體系呢,它們相互結合的一個,其中一個非常重要的一個靈魂。
現代經學的研究
劉瓊云
19:05其實麗梅她,她的這個研究的取徑,跟她的研究成果,其實近年來是得到了,學界的肯定的。就是拿了,不止一個重要的獎項的。那其實我們就稍微,把這個問題,鋪在比較後面。
19:19就是麗梅你現在,可不可以來跟我們談談,到底什麼是經學?因為我們剛剛前面,好像有點故意,就是大概講了一下,但是我們其實,沒有真正的切入。那我想我們把它,鋪在這裡是有原因的。我們來聽聽看,麗梅來跟我們講,你覺得到底經學是什麼?
范麗梅
19:36經學的這門學科,如果我們用最簡單,最簡單的話來說的話,其實它就是研究,一個思想文化中,最核心價值的一門學問。你可以這麼說。
19:48因為經這個字,我們如果通過古文字的一個形象來看的話,你可以得到一個比較具體的理解,因為它指的是什麼呢?就是織布機。織布機上面的那個縱向的那個絲線,縱向的絲線是固定的。然後讓橫向的這些絲線,可以自由的穿梭在其中,來來回回,你就可以織成的一個,你可以任意布局,它的圖像布局的一個一塊布。所以通過這個文字的隱喻,你可以知道它的內容是什麼。縱向的這個絲線,它是固定不變的,它象徵的就是我們遠遠流傳的一個傳統。橫向的這個絲線,它可以自由變化,你要怎麼樣的圖案,你就可以自由的去變化。那麼象徵的就是歷經不同的時代,它所新興產生的各種想法。
20:35所以我說經學,它就是討論一個時代,它在繼承傳統精神下,又融合現代文明,然後是最具有核心價值的那一個東西。它的內容會隨著,不同的時代而變化,但是代表的就是,那個時代,他們在思想文化上的一個最高的一個成就。
劉瓊云
20:53那我們再進一步問,那所以您覺得,它的重要性在哪裡呢?
范麗梅
20:58我覺得經學在我們今天,為什麼我認為重要,因為我們知道,剛才說傳統,我們的傳統學術,是被衝擊的。然後我們的文化,是有斷裂的。所以傳統學術中的,這個經學,我覺得在我們今天,是被普遍誤解的。
21:14因為我們歷經的,西方文明的衝擊,它不管在物質,還是在精神上,其實都徹底的顛覆了,我們的想法。所以在我們今天的社會,經學好像變成了一種,好像諱莫如深的一種存在。明明在很多的討論中,他們其實就是一種,經學的討論。可是沒有人願意,可能也沒有人敢,去提到經學這兩個字。彷彿提到這兩個字,就會被打入什麼,守舊、迂腐,這樣子的一個行列裡面。
21:44可是如果我們深切的了解,我們的傳統的話,你可以發現,經學要討論的內容,其實是具有普遍性的一個內容的。它就是我們討論思想文化的,核心價值到底是什麼。那我想任何一個思想文化,不可能沒有這樣子問題的討論。所以如果沒有經學的話,就像是一個文化,它一個人沒有了靈魂一樣。
22:08我們今天基本上是以西方文化為首,所引領的一個全球化的文化,作為我們生存的靈魂,生存的方式的,當然這不可能改變,那麼我們也不需要改變。但是我們是不是能夠,對於這個生存的靈魂,這個生存的方式,抱有一定的批判的精神呢?也就是說我們能不能夠,從我們自身的傳統的文化,最核心的部分,出發去進行批判,提出一個也許更好的生存方式,或者是我們是不是應該,為這個全球化的文化,去建立起一個真正的,所謂的多元價值,從我們的傳統中,去創建一種可能的價值,供大家去選取?所以如果確認,這是我們應該做的,那麼我覺得,經學的重要性就在這裡。當然這很需要我們,集眾人之力,做長時間的,非常仔細的一個思考。
劉瓊云
23:01其實麗梅剛剛講的一番話,我是心有戚戚焉的。雖然我自我定位,我們下標題的時候說,我是小說,我是這個異類。小說基本上是屬於一個,比較叛逆性的一個文類。
23:14但是其實我自己在做,這個所謂古典小說,就是明代清代的小說,我也發現,這裡面當然有一些面向,是跟我們所謂的現代,比較接近的。比方說它對於這個性別的問題,它對於這個同性之間的這個問題,它對於異類異族的看法。可是它有相當大的一個成分,其實還是在中國這個傳統的價值體系中。比方說倫理關係,比方說五倫。
23:45那我自己以前在做的時候也會覺得說,哎呀我會不會做到這個題目,就被覺得這個比較沒有意思呀,這個是屬於很傳統的呀。那更不要說有一些,因為在當時對他們來講,比方說君臣這個是非常重要的一個觀念。因為在當時的政治體制,他其實就是以這樣子的一個思想為主軸。我們可以不完全同意他,但是如果要理解他們當時,為什麼這樣寫作的時候,好像不能直接沒看到他,就說他很傳統,然後我們就不要處理他。
24:19所以我其實為了處理這樣的題材,我還做過,我有一番很強烈的心理掙扎。可能就是因為從一開始,我自我定位,我是一個叛逆的研究的小說者,到後來覺得,我怎麼在處理這個,好像儒家最核心,可是又被覺得最需要被揚棄的五倫中的一倫,所以也是因為這樣,雖然我跟麗梅在研究領域上看起來絕大不同,可是我其實一直默默地關注著,就是這個經學研究的發展,但不敢說我真的就能夠,就是完全不是一個專家,但是我一直覺得很多時候,即使我在處理小說,他們也會提到《春秋左傳》,他們也會提到所謂的五經,因為這是當時的讀書人,從最上層的到小說家,這都還在他們的這個整個思考系統裡面很重要的一部分,那麗梅我可不可以問問,就是你可不可以跟我們說說,那你認為這個核心價值在你的研究裡面,你看到的,或是你覺得特別打動你印象特別深刻的大概是哪些呢?
范麗梅
25:21你問到這個的話,可能就是我在我們文哲所推動的未來幾年,想要長期推動的一個非常重要的關心的一個問題。也就是說,因為我現在嘗試做的,從除了我自己專業的出土文獻的,一些歷史性的考證之外,就是回答大家,古人到底是怎麼想,這樣子的一個問題之外,我還想把這個這樣子的研究,帶到今天,就是我說的,經學的現代的發展的研究。
劉瓊云
25:52對。所以您剛才提到說,你在小說,在其他的這些,看是不是傳統最核心部分的地方,其實也可以找到這個核心的這個影子。
范麗梅
26:04我覺得這是非常正確的。所以這就是為什麼我們要去挖掘,這樣重要的意義所在。倫理關係當然是不用說的。可是當然這也是我們當年所謂逃離父母,逃離威權裡面一個最重要的一個部分。所以這個部分有絕對不是問題。它也可以成為我們後續要接下來討論的,種種問題的一部分。
26:28可能在後年的時候,會提一個,開一個會議,是有關神聖性的。也就是說,我們知道經學,它代表的核心的一個價值,它在我們的文化裡面的地位,雖然跟西方的宗教,就是應該是說,他們的內容很不相同,可是他們的功能是一致的。西方談到宗教,你就很自然的想到神,對不對。當然經典也具有,跟宗教一樣的神聖性的地位。可是它為什麼在我們今天,這個神聖性幾乎消失,完全消失了。
27:03所以我覺得像這樣子的一個議題,可以讓我們擴大到,不同的現在的學問領域裡面,去找研究文學哲學,研究各種不同文化議題的人,來一起參與討論的。像這類似的問題,我覺得還蠻有意義的。
劉瓊云
27:20所以其實麗梅已經點出了,這個經學新生的契機,對不對?也就是說這個領域,其實只可以繼續擴展,去跟許多不同的,我們現在當然都把它拆成不一樣領域,但其實他們是可以一起合作對話的,然後給它一個在現代的新生命。
范麗梅
27:39它必須,它其實在傳統的學術的地位裡面,你看我們知道傳統的學術分類,經史子集,對它是第一個。那它作為第一個的分類,其實它的內容是從文學,從哲學,從史學裡面誕生出來的。也就是說,他本身研究的性質,就是一個跨領域的研究的內容。
28:05所以是因為我們今天,接受了現代的學科分類,好像把它獨立成,變成一個經學,可是你獨立它之後,它的內容就不見了。因為它的內容就被分散到,史學、文學、哲學裡面去了。可是它作為一個學科,或者作為一個文化總體的內涵來說,它必須存在。那它就需要我們,重回它跨領域的,這個性質裡面,去找到它存在的一個價值。
劉瓊云
28:32好,今天非常謝謝麗梅,我自己收穫非常豐富。因為以往想到經學,總不免覺得它很嚴肅,而且是一個巨大的學問,大到有一點重。然後一般人都覺得,敬畏它,但是又有一點害怕。
28:46但是今天呢,就是跟麗梅這樣子,聊完了一陣子以後,發現說,這個門慢慢慢慢打開。而且她不只告訴我們,經學是什麼,她告訴我們,怎麼樣用新的角度切入,而且還告訴我們,這個靈魂,怎麼樣有可能,去跟其他的學科,一起合作,也許將來,長出一個,不知道什麼樣的,強健的新身體吧。
29:07今天我們的節目,就到此為止。
29:09謝謝您的收聽。如果喜歡我們的分享,邀請您按下訂閱支持。如果對節目內容,有任何想法,歡迎email到聽眾信箱,與我們交流。我們下次見。